Bibliografické údaje:
Název: Žádný člověk není ostrov
Autor: Thomas Merton
Nakladatel: Krystal OP
Ediční řada: Lection monastica
Originál: No Man Is an Island
Překlad: Marcela Koupilová
Jazyk: český
Rok vydání: 2024
Vydání: třetí, v tomto překladu první
Obálka: Knyžnyk Apudportam
Vazba: brožovaná
Počet stran: 192
Rozměry: 14,8 x 19 cm
ISBN: 978-80-7575-189-8
Ukázky:
Vždycky, za všech okolností, Bůh chce, abych utvářel svůj vlastní osud, abych pracoval na své spáse, abych si „koval“ své štěstí, a to způsobem, který mi on naplánoval. A protože žádný člověk není ostrov, protože my všichni závisíme jeden na druhém, nemohu ve svém životě Boží vůli naplňovat, pokud také zároveň nepomáhám druhým lidem uskutečňovat Boží vůli v jejich životě. Boží vůle je pak naše posvěcení, naše proměnění v Kristu, naše hlubší a plnější integrace s ostatními lidmi. A výsledkem této integrace není to, že by druzí naši osobnost pohltili nebo že by zmizela, výsledkem je naopak její potvrzení a zdokonalení.
Žít duchovně znamená žít duchovní život ve vší jeho úplnosti – život, v němž jsou skutky těla svaté kvůli duši a duše je svatá, protože v ní přebývá a jedná Bůh. Když žijeme takovým životem, skutky našeho těla jsou samým Bohem řízeny směrem k němu, vzdávají mu slávu a nám zároveň pomáhají posvěcovat svou duši.
Naše synovství před Otcem není pouhá metafora nebo právní fikce. Je to nadpřirozená skutečnost. A tato skutečnost je dílem Ducha svatého, který nejenom že nám v Božích očích uděluje určitá práva, ale dokonce pozvedá a zdokonaluje naši osobnost do té míry, že nás, každého jednotlivě, identifikuje s jednorozeným Božím Synem, Kristem, vtěleným Slovem. Každý křesťan tedy není pouze samostatnou, svéprávnou osobou, ale jeho osobnost je pozvednuta tím, že je ztotožněna s jedinou Osobou, která je předmětem veškeré Otcovy lásky – s Božím Slovem. Každý z nás se stává plně sebou, když je – v Božím Duchu – proměněn v Krista.
Buďte první, kdo napíše příspěvek k této položce.